"Neden böyle kılıçla dolaşıyorsun?" diye sormuş.
Hoca: "Bu kılıç, medresede, kitaplardaki yazı hatalarını düzeltmeye yarar" cevabını verince, memur alaylı alaylı:
"O işi küçük bir çakı da görür, bu biraz büyük değil mi?" demiş. Bunun üzerine
Hoca: "Efendi efendi!" sen ne diyorsun, bazan öyle büyük hatalar oluyor ki, bu bile küçük geliyor" cevabını vermiştir.
Tabii ki Nasreddin Hoca böyle söylemekle, ilmin ve ilim ehlinin önemini dile getirip, eğer ilim ehli doğruyu öğrenmez ve öğretmezse, cemiyetin karışacağını, hatta bu sebeple savaş bile çıkacağını bildirmiştir.